Items shared to Vaulty will go to your main vault by devault. If you'd like to be able to select which vault an item is being hidden to, open your main vault and go Settings > Security and then check "Password When Hiding." Next time you share something to Vaulty, just enter the password of the vault you want it hidden in.